Mandag igjen....

 

image from pinterest

Madonna

Madonna med barnet-motiv fra Volterra

Madonna med barnet-motiv fra Certaldo

Post in Norwegian only 

Hver gang jeg kommer til Italia blir jeg fascinert av Madonna-motivet som finnes overalt. Hun pryder murene til utallige bygninger i smale gater og smug, hun dekorerer vegger i stuer og hjem, samt i restauranter og kafeer. Etter trafikkulykker settes minnesmerker med Madonna-motivet opp langs veiene, og det er ingen overdrivelse å si at museene og kirkene i dette landet renner over av fresker, malerier og skulpturer av nettopp Maria. Selvsagt finnes det en mengde andre helgenbilder og Kristus skildringer også, men det er Madonna-motivet som dominerer, og motivet som går igjen aller mest er Madonna med barnet. Dette er natuligvis noe som kommer av den sentrale rollen Jomfru Maria har i den katolske kirken. Hun blir betraktet som den mest fremtredende av alle helgener, og katolikkene ber også direkte til henne, som for eksempel ved rosenkransens bønner. Men vokst opp i et protestantisk land, er dette noe som er uvant for meg. Uvant, men fint, må jeg si. Ikke bare er det estetisk vakkert med disse skildringene overalt, men de får meg også til å føle noe som jeg ikke helt vet hvordan jeg skal beskrive. Jeg er ikke katolikk, men føler likevel at jeg trekkes mer og mer mot Maria. Må ta et bilde hver gang jeg ser en skildring av henne på gaten og jeg kjøper hele tiden altfor mange postkort med vakre Madonna skildringer på. Har i det siste tenkt litt på hva denne forkjærligheten for Maria kan komme av, og jeg tror det må ha noe å gjøre med at hun er moren, Guds mor. En mor er en person vi forbinder med noe trygt og godt. Når vi er hos mor er vi hjemme og omgitt av mors ubetinget kjærlighet. Jeg har ikke lest noen studier om dette i det hele tatt, men jeg kan tippe at Marias popularitet blant katolikker kan forklares utifra omtrent samme grunn. Tilstedeværelsen av Madonna-motivet gir oss en følelse av beskyttelse, trygghet og trøst. Og det er ikke til å komme bort ifra at de er fantastisk flotte!

images by me

bella toscana !

Litt flere bilder fra forrige uke i Toscana. Er det ikke fint der? / More pictures from last week's visit in Tuscany. Isn't it beautiful? 


all images my own

22-06-2012

Trevlig midsommar!

Images from pinterest

Mr Ms Hurricane

  

 Mr Ms - Hurricane

Dagens

image from pinterest

Robert & Patti

Leser Patti Smiths bok Just Kids for tiden som handler om hennes forhold til fotografen og kunstneren Robert Mapplethorpe. En veldig bra bok & jeg er virkelig blitt revet med av fortellingen om deres kunsterliv i New York på 60- og 70-tallet. Ble av den grunn inspirert til å legge ut noen bilder av de to her. Ha en fin mandag alle sammen!

Reading Patti Smith's book Just Kids at the moment, in which she writes about her relationship to the photographer and artist Robert Mapplethorpe. Such a great book & I got really into the story of their life as young artists in New York in the 60s and 70s. Here are som pictures of the two. Have a nice monday everyone!


images from google

Graset er grønt for æille

Image my own. From Nordland, Norway.

Image my own. From Valdres, Norway.



Image my own. From Valdres, Norway.

Image my own. From Kungsholmen, Stockholm.

Image from Pinterest

Image my own. From Kungsholmen. Stockholm.

"Graset er grønt for æille." Less judgement, more curiosity, ja takk!

Fine dager

1. Stockholm vintage poster

2. Italy vintage poster

3. Niki de Saint Phalle, Nana Power

4. Be a fruit loop in a world full of cheerios!

Veldig kjedelige dager på jobb for tiden, så da får man heller fokusere på alt skøy og gøy som skjer utenfor kontoret, slik som:

1) Sommeren er endelig kommet til Stockholm og det er U.N.D.E.R.B.A.R.T.! Blå sjø, hvite svaberg, grønne parker, overfylte fortauscafeer og solfylte gater... Endelig virker det som om de stressa Stockholmsfolka slapper litt av også. En blir lykkelig av mindre. Finnes det noe bedre enn sommer i Norden? :-D

2) Tre ukers ferie i Italia i august er booket! Ska bli skööööööööönt!!!!

3) Leste i avisen idag at Moderna Museet i Malmö organiserer en utstilling over Niki de Saint Phalle. En inntil da dårlig start på morgenen ble med en gang mye bedre. Jeg elsker nemlig Niki de Saint Phalle! Ble veldig interessert i henne når jeg bodde i Frankrike og skrev semesteroppgave om henne på universitetet og allting. Så nå blir det weekendtrip til Malmö, som jo fra media å dømme virker som en sjarmerende by med mord og elendighet annenhver dag... Er likevel positiv, dette skal bli bra!

4)  Er trofast innom Pinterest noen ganger om dagen for litt pepp og inspirasjon. Synes dette bildet er fint. "Be a a fruit loop in a world full of cheerios" er dagens motto!!

Booooring days at work lately, but luckily a lot of great things are happening outside the office, like:

1) The summer has arrived to Stockholm! The city is really showing its most beautiful side these days: Green parks, blue sea, white cliffs, sunny streets and overcrowded terraces. I really love summer in the North. It is something with the contrast from the dark, cold winter. Everyone gets crazily excited when they see the sun & it is just pure happiness all around! It is also nice to see the stressed out Stockholm people finally relax a little, I wasn't sure they knew how to!

2) Three weeks holidays in Italy have been booked for the summer. C.a.n.n.o.t..w.a.i.t.!

3) An exhibition of one of my favourite artists Niki de Saint Phalle is being organized in Sweden. In the city Malmö that is known for murders and bad things. So now I have to go there, but I still think it will be great!
4) Everyday I log into Pinterest for some nice images and inspiration. I love this picture. "Be a a fruit loop in a world full of cheerios" is the quote of the day! 

Images from google and Pinterest

Saturday

En veldig rolig og avslappende lørdag i bilder. / A very quiet Saturday in pictures 

All images my own

Vår på Kungsholmen

Våren har endelig kommet til Kungsholmen. Her er noen bilder fra helga!

Spring finally arrived to Kungsholmen. Here are some pictures from last weekend! 




All images my own

Yawn!

--- iallefall ikke når jeg har vært våken hele natten! Fikk bare ikke sove igår kveld, så har vært oppe og sett på film hele natten. Ikke sovet et eneste minutt. På jobb nå og det kjennes som om det blir en laaaaang dag... Oppskriften for å komme seg gjennom den er iallefall klar: Kaffe, kaffe, kaffe og enda mer kaffe!

... especially not when I've been awake all night. Couldn't fall asleep last night. so I spent all night up watching movies on the couch. At work now and it feels like it is going to be a loooong day. The recipe to get through it: Coffee, coffee, coffee... 

image from pinterest

Snowy weekend

Våknet opp til 5 cm snø idag. Kan vel ikke si at jeg har direkte sansen for skandinavisk vår. Men men, sånn er det, og iblant er det litt fint å ha en unnskyldning til å kose seg inne en hel dag også. Her er det iallefall sofakos med flere kopper te, bøker, aviser, dvder og avslappende helgemusikk som gjelder. Ganske deilig egentlig! God helg!  

Woke up to 5 cm of snow this morning! On April 14, that's Scandinavian spring for you! Not sure I'm such a big fan. It is nice though to have an excuse to stay inside all day doing nothing at all. So today it's been all about relaxing on the couch with lots of tea, books, newspapers, dvds and music. Lovely! Have a nice weekend everyone! 

Image my own

gustav klimt

Ha en fin torsdag!

Have a nice thursday!


images from google

Friday!!!

Caroline af Ugglas, På väg till kalas

Det er fredag, snart helg og våren er på vei... Med andre ord, livet er bra! Sitter her og hører på Airs nye album Le Voyage Dans La Lune. Elsker det - definitivt passende musikk for en fredag ettermiddag! Favorittsangen for øyeblikket er Parade. Trevlig helg alla i hopa!

                    


Friday, weekend coming up and spring on its way... In order words, life is good! Sitting here listening to Air's new album Le Voyage Dans La Lune. Love it! It is definitely appropriate music for a friday afternoon. My favourite song at the moment is Parade. Have a nice weekend everyone! 


image my own