mandag 30. april 2012

Flowers in the window


Noe av det beste med våren er å plukke med seg friske markblomster fra skogen og ta dem med seg inn i leiligheten. Her er helgas bukett! 

One of the best things about spring is picking fresh flowers in the woods and bringing them home. Here is my bouquet from the weekend. 


image my own

fredag 27. april 2012

Sometimes...


... I pretend to be normal. But it gets boring. So I go back to being me.

Image from google

onsdag 25. april 2012

Master and Servant


Kveldens musikk, en annen av mine favoritter -  Nouvelle Vague, Master and Servant.

The music for tonight, another favourite of mine - Nouvelle Vague, Master and Servant. 

tirsdag 24. april 2012

L-o-v-e !

 




Det var kjærlighet ved første blikk da jeg kom over den øverste videoen Lykke Li - Until We Bleed på Youtube. Tonene til en av mine favorittartister, Lykke Li, sammen med scener fra en av mine favorittfilmer Factory Girl. Det kan ikke bli bedre enn det!

Factory Girl er forøvrig en film å se om du ikke allerede har sett den! Den handler om livet til Edie Sedgwick, overklassejenta som ble Andy Warhols største muse og it-girl i New York på 60-tallet, men som døde av en overdose bare 28 år gammel. Filmen fokuserer mye på forholdet mellom Andy og Edie (som ikke bare var problemfritt) og gir generelt et godt innblikk i kunstnerlivet på Warhols studio The Factory. En fascinerende, men selvsagt også veldig trist historie. Sienna Miller er veldig bra i rollen som Edie, men måtte nesten lime inn noen videoer av orginalen også. Edies skjebne var forferdelig tragisk, men shit, hvilken stil hun hadde! You gotta love the 60s.... 

Oh, it was love at sight first when I came across this video on Youtube. The music of one of my favourite artists, Lykke Li, together with scenes from one of my favourite movies, Factory Girl. Definitely l-o-v-e ! (Btw, if you haven't already seen Factory Girl, you definitely should! The movie is based on the life of Edie Sedgwick, Andy Warhol muse and New York it-girl in the 1960s who died of an overdose at only 28 years old. A very fascinating, but sad story. Great movie though! Sienna Miller makes a brilliant Edie, but I still had to post some videos of the original. Edie's destiny was definitely too tragic, but what a style she had! You gotta love the 60s... 

søndag 22. april 2012

Kulturnatten

Galleri Hera, Eva Källmann
Grafiska Sällskapet, Frank Rylander 

Galleri Kontrast, Hampus Lundgren ("Årets bild 2012")

Hadde en veldig fin kveld igår! Det var Kulturnatten her i Stockholm, så vi forflyttet oss ned til Söder og tok oss en runde innom de nattåpne galleriene på Hornsgatan. Det var derimot vanskelig å bestemme seg for hva man skulle gjøre. Byen krydde jo plutselig over av konserter, dans, teater og utstillinger av ulike slag. Skulle gjerne ha fått med seg alt, men det er ikke mulig, og et kulturelt maraton gjennom hele byen ville bare ha vært slitsomt uansett! Så det ble galleriene på Hornsgatan på oss - og det var veldig fint det. Vi så mange spennende utstillinger! Det ble ikke til at jeg tok så mange bilder derimot, men her er iallefall noen. Bildene jeg tok er fra galleri Hera, det Grafiska Sällskapet og galleri Kontrast. Det nederste bildet er fra 22.juli i Oslo og viser et ektepar rett etter at bomben smalt i Regjeringskvartalet. Bildet vant årets bilde blant pressefotografene i Sverige. Les mer om det her.

Had a very nice time last night! It was the Culture Night here in Stockholm, so we went down to Söder and visited some of the art galleries in Hornsgatan. It was quite hard to decide what to do though. Everywhere around the city concerts, dancing shows, theaters and exhibitions of different kinds were going on: What to choose? We wanted to see everything really, but that wouldn't have been possible, and a cultural marathon around the city would've been nothing but exhausting anyway! So we chose the galleries in Hornsgatan and didn't regret it - we got to see a lot of nice exhibitions! I didn't take too many pictures though, but here are a few. They are from the galleries Hera, Grafiska Sällskapet and Kontrast. The last picture is from the 22nd of July in Oslo and shows a married couple right after the bomb exploded in the city centre. It was awarded the best press photo in Sweden last year. You can read more about that here

fredag 20. april 2012

Le Parapluie


Yann Tiersen, Le Parapluie. En passende sang for en regnfull fredag!

 Yann Tiersen, Le Parapluie. An appropriate song for a rainy friday!

onsdag 18. april 2012

a bit of Paris nostalgia





Noen gamle bilder fra det som for alltid vil være min favorittby - P.a.r.i.s.! 

Some old pics from my all time favourite city - P.a.r.i.s.!   




images my own

tirsdag 17. april 2012

Evening song


Blind Pilot, Half Moon 

video from youtube

Yawn!


--- iallefall ikke når jeg har vært våken hele natten! Fikk bare ikke sove igår kveld, så har vært oppe og sett på film hele natten. Ikke sovet et eneste minutt. På jobb nå og det kjennes som om det blir en laaaaang dag... Oppskriften for å komme seg gjennom den er iallefall klar: Kaffe, kaffe, kaffe og enda mer kaffe!

... especially not when I've been awake all night. Couldn't fall asleep last night. so I spent all night up watching movies on the couch. At work now and it feels like it is going to be a loooong day. The recipe to get through it: Coffee, coffee, coffee... 

image from pinterest

søndag 15. april 2012

French Navy



En fin sang for en søndag - Camera Obscura, French Navy. Videoen er også veldig fin, med scener fra både Paris, Barcelona og Roma, tre av de fineste byene jeg vet om <3 Sitter her og drømmer meg tilbake til alle tre.. Ha en fin søndag alle sammen! 

A nice song for a Sunday - Camera Obscura, French Navy. The music video is also really nice, with scenes from both Paris, Barcelona and Rome, three of the most beautiful cities I know <3  Watching the video makes me wanna go back to all of them, NOW! Have a nice Sunday everyone! 


video from youtube

lørdag 14. april 2012

Snowy weekend


Våknet opp til 5 cm snø idag. Kan vel ikke si at jeg har direkte sansen for skandinavisk vår. Men men, sånn er det, og iblant er det litt fint å ha en unnskyldning til å kose seg inne en hel dag også. Her er det iallefall sofakos med flere kopper te, bøker, aviser, dvder og avslappende helgemusikk som gjelder. Ganske deilig egentlig! God helg!  

Woke up to 5 cm of snow this morning! On April 14, that's Scandinavian spring for you! Not sure I'm such a big fan. It is nice though to have an excuse to stay inside all day doing nothing at all. So today it's been all about relaxing on the couch with lots of tea, books, newspapers, dvds and music. Lovely! Have a nice weekend everyone! 

Image my own

onsdag 11. april 2012

Easter in Barcelona
















Noen bilder fra påskehelga som ble tilbrakt i Barcelona. Falt pladask for byen og merker jeg må tilbake snart for å utforske mer av dens herligheter! Ingenting gjør meg gladere enn å vandre rundt i trange gater og smug i en middelhavsby med et kamera i hånden... Elsker virkelig Sør-Europa!

Spent Easter in Barcelona and fell completely in love. Have to go back soon to explore more of this lovely city! I don't think anything makes me happier than strolling through the narrow streets of a mediterranean town with a camera in my hand. You gotta love the South of Europe! 


All images of me 

mandag 2. april 2012

2:54

    

Jeg er ingen musikkkjenner akkurat, men jeg elsker musikk & ingenting er bedre enn å oppdage nye band og artister (om jeg så gjør det en del senere enn alle andre!). Har i det siste vært veldig hektet på det britiske bandet 2:54. Elsker spesielt denne sangen You're Early. Musikkvideoen er også fin! En fantastisk mandag til alle!

I am definitely not a music expert, but I love music & nothing is better than discovering new bands and artists (even if I always discover them a long time after everyone else!) My last weeks' obsession is the british band 2:54. I love them and especially this song You're Early. The video is also really nice. A wonderful monday to everyone!

søndag 1. april 2012

Cindy Sherman
















 


Om jeg kunne ha gått og sett hvilken som helst utstilling idag, ville jeg ha valgt den retrospektive utstillingen over Cindy Sherman som for tiden vises på MoMa (The Museum of Modern Art) i New York. Dessverre har jeg ikke anledning til å reise dit, så jeg får heller klare meg med bilder, videoer og omtaler av utstillingen på nett. Cindy Sherman er en av vår tids største kunstnere og definitivt en av mine favoritter. Hun er en sentral figur innenfor konseptkunst og fotografi, og gjennom å portrettere seg selv kledd ut som ulike typiske kvinneroller tar hun opp viktige spørsmål om hvordan kvinnen betraktes og representeres i vår tids samfunn. Hun bruker alltid seg selv som modell, så bildene hennes er på en måte selvportrett, men samtidig er de det ikke, ettersom det ikke er privatpersonen Cindy vi ser, men en Cindy utkledd som en annen. Det blir litt som om hun spiller skuespill. Andy Warhol uttalte blant annet at hun var så dyktig i sine portretter at hun ble en skuespiller. Selv har hun uttalt at hennes ansikt er hennes lerret. ("My face is my canvas") Ved å fremstille seg selv som en annen, utfordrer hun vår idé om hva et selvportrett egentlig er for noe. Samtidig tenker jeg at hun også kommer med en indirekte kommentar til de ulike rollene vi alle "spiller" i hverdagen. En kvinne for eksempel vil fylle mange ulike roller igjennom livet. Kvinnen idag skal på en og samme tid være både mor, hustru og kjæreste, yrkeskvinne osv. Ideen om hva hver og en av disse rollene innebærer er ganske klar for oss alle, også forsøker vi å oppfylle dem så godt vi kan. Slik blir det til at også vi "spiller" de rollene vi er i. Slik som Sherman blir vi et samme ansikt fremstilt i ulike forkledninger. Men skal ikke gå lenger inn i en diskusjon om dette her. Jeg tror dere har forstått poenget. Bildene jeg har lagt ut viser noen av mine Cindy Sherman-favoritter. De svarthvite bildene er fra serien Film Stills som hun lagde på slutten av 1970-tallet. Synes disse er så fine! De fargerike, og noe mer provoserende bildene, er fra nyere tid og for å være ærlig synes jeg de er helt rå! Den første videoen viser også de svarthvite Film Stills, mens den siste gir en kort omtale av utstillingen på MoMa. Ta en titt på dem om du har tid! Du kan også lese mer om utstillingen her. Ha en fin søndag alle sammen! 

If I could've picked any exhibition I'd like to go and see today, I would've chosen MoMa's current Cindy Sherman's retrospectiv. Cindy Sherman is one of our time's greatest artists and definitively a favourite of mine. By portraiting herself in different stereotypical female roles, she raises questions concerning the representation of women in society. She works as her own model, so in one way you can say that her photographs are selfportraits, but at the same time they are not. It is not the private person Cindy we see, but Cindy dressed up as someone else. Her approach is actually quite close to acting. Andy Warhol said for instance that she is good enough to be a real actress. Cindy herself has said that her face is her canvas. By representing herself in the role of somebody else, she challenges our idea of what a selfportrait is. At the same time, it seems to me that she is indirectly commenting on the different roles that we all are "playing" in life. A woman for instance will fill several different roles during a lifetime. Women today are at the same time mothers, wives and lovers, working ladies etc etc. The idea of what each and one of these roles consists of is quite clear to us all, and so we try our best to meet the general expectations connected to them. In one way it is like we are "acting" too. Just like Sherman, we are one face dressed up in many diguises. I don't know if that made any sense, and I will not get further into this discussion here. I think you got my point. When it comes to the pics I have posted, they are some of my Cindy Sherman favourites. The black and white ones are from the series Film Stills that she created in the late 1970s. The colourful, and slightly more provocative ones, are from more recent years. I simply love all of these. The first video is also showing the Film Stills, while the other one talks about the retrospectiv at MoMa. Watch these if you have the time! To read more about the exhibition, go here. Have a nice Sunday everyone! 


Sources: Moma.org 
pictures from google, videos from youtube